@stux @aab1dh I wonder whether something could go into an FAQ, or even the landing/signup page, to clarify this (and any other potentially-confusing Birdsite satire that may arise) for new users?
(Not my instance, I know - please forgive the interjection, sirs!)